Conditions d'utilisation

1Ces conditions

Ces conditions s'appliquent à l'appli CoolRoom (Android, iPhone et navigateur) et au site coolroom.app. En les acceptant dans l'appli, tu t'engages à les respecter. Si tu ne les acceptes pas, tu ne peux pas utiliser l'appli.

La façon dont on utilise tes données est expliquée dans la politique de confidentialité, qui fait partie de ces conditions.

2Qui édite CoolRoom

• Éditeur et directeur de la publication : Maxime Viallet, particulier (personne physique, sans activité commerciale), avec l'équipe gandasdev.
• Hébergeur : Maxime Viallet, sur son propre serveur situé en France, derrière le service de protection de Cloudflare.
• Contact : [email protected].

CoolRoom n'est affilié ni à ton établissement, ni au ministère de l'Éducation nationale, ni à Pronote, Skolengo, EduConnect ou aux autres services cités. Leurs noms et logos appartiennent à leurs propriétaires et ne servent qu'à indiquer avec quoi CoolRoom est compatible.

3Le service

CoolRoom réunit au même endroit ce dont une classe a besoin : devoirs vérifiés par la classe, notes, emploi du temps, vie scolaire, mails de l'ENT, chat de classe, cours et révisions, IA pour apprendre, notifications et suivi par un parent.

• Gratuit : toute l'appli est gratuite et sans publicité. L'IA est offerte avec un temps d'usage limité, affiché dans l'appli. Une formule payante pourra venir pour ceux qui veulent plus d'IA ; elle sera facultative, aura ses propres conditions et n'enlèvera rien au reste.
• En bêta : CoolRoom évolue souvent. Des fonctions peuvent changer, être ajoutées ou retirées, et le service peut être interrompu, par exemple pendant une mise à jour.
• Ce n'est pas la source officielle : les notes, devoirs et horaires viennent de ton école, et les devoirs ajoutés par des élèves peuvent se tromper. En cas de doute, c'est toujours ce que publie ton école (Pronote, ENT, professeurs) qui compte.

4Ton compte

• Il faut avoir 18 ans ou plus, ou l'accord d'un parent ou d'un responsable légal.
• L'inscription demande le code de parrainage d'une personne qui utilise déjà CoolRoom.
• Utilise une adresse email qui est la tienne et que tu lis : elle sert à tes codes de connexion et aux nouvelles importantes.
• Un compte par personne. Garde ton mot de passe pour toi ; tu peux activer la double authentification dans Réglages. Ce qui est fait depuis ton compte est sous ta responsabilité.
• Un compte parent voit les notes, les devoirs et l'emploi du temps de son enfant, en lecture seule, grâce au code famille que l'enfant lui donne. L'enfant peut retirer ce lien quand il veut.

5Ton compte d'école

• Ne connecte que ton propre compte Pronote, Skolengo, ENT ou EduConnect. Utiliser l'identifiant de quelqu'un d'autre est interdit, même avec son accord.
• En le connectant, tu autorises CoolRoom à s'y connecter à ta place, seulement pour récupérer tes propres données.
• Respecte aussi les règles de ton établissement pour son ENT.
• Tu choisis si les devoirs de ta synchronisation sont partagés avec ta classe (Réglages › Confidentialité › Partage des devoirs). Tes notes ne sont jamais partagées.
• Ces services ne sont pas gérés par CoolRoom : s'ils changent ou bloquent l'accès, la synchronisation peut s'arrêter. Tu peux retirer la connexion à tout moment dans Réglages.

6Les règles de la classe

CoolRoom est un espace pour ta classe. Il est interdit d'y publier ou d'y faire :

• du harcèlement, des menaces, des insultes, des moqueries répétées ou des propos haineux ou discriminatoires ;
• des photos ou vidéos de quelqu'un sans son accord, et à plus forte raison des images intimes ;
• les informations personnelles d'une autre personne (adresse, numéro, mots de passe…) ;
• se faire passer pour quelqu'un d'autre ;
• des contenus violents, pornographiques ou illégaux ;
• de faux devoirs exprès, du spam ou de la publicité ;
• de la triche pendant une évaluation ;
• toute tentative de pirater CoolRoom, de contourner ses limites, d'aspirer ses données ou de le surcharger.

Si quelqu'un te harcèle ou si tu es en danger, parles-en à un adulte de confiance. Le 3018 (par téléphone, sur 3018.fr ou dans son appli, gratuit, anonyme et confidentiel) aide les jeunes victimes de harcèlement en ligne. En cas de danger immédiat, appelle le 17 ou le 112.

7Ce que tu publies

Tu restes propriétaire de ce que tu publies (messages, photos, cours, cartes, devoirs). Tu autorises seulement CoolRoom, gratuitement, à le conserver, l'afficher et le transmettre aux personnes avec qui tu le partages, le temps nécessaire au service. Ce que tu as partagé avec ta classe peut rester visible pour elle après ton départ.

Ne publie que ce que tu as le droit de partager : pas de manuel scanné en entier, pas de document protégé dont tu n'as pas les droits, pas de photo de quelqu'un qui n'est pas d'accord. CoolRoom n'entraîne aucune IA avec tes contenus ; ce que reçoit le fournisseur d'IA quand tu utilises l'IA est expliqué dans la politique de confidentialité.

8Modération et signalements

• Le responsable de la classe et les co-admins qu'il a choisis peuvent supprimer des messages dans leur classe.
• L'équipe CoolRoom peut retirer un contenu, suspendre ou bannir un compte qui ne respecte pas ces conditions ou la loi. Quand c'est possible, on t'explique pourquoi et tu peux nous répondre si tu penses que c'est une erreur.
• Pour signaler un contenu, écris à [email protected] en indiquant la classe et le contenu. On lit chaque signalement et on le traite avec discrétion.
• Un contenu illégal peut aussi être signalé à la plateforme officielle PHAROS : internet-signalement.gouv.fr.

9L'IA

• Quand tu discutes avec l'IA ou qu'elle écrit un cours ou des cartes, c'est une intelligence artificielle, pas une personne.
• Elle peut se tromper : vérifie avec ton cours ou ton professeur, surtout avant un contrôle.
• Elle est là pour t'aider à comprendre et à t'entraîner, pas pour faire tes devoirs à ta place. Elle ne te note pas et ne décide rien sur ta scolarité.
• N'y mets pas d'informations personnelles inutiles (les tiennes ou celles des autres).
• Son temps d'usage est limité et compté, pour que tout le monde en profite.

10XP, CC et Boutique

Les XP, niveaux, CC et objets de la Boutique sont virtuels. Ils se gagnent dans l'appli, ne s'achètent pas avec de l'argent, ne valent rien en argent et ne peuvent pas être échangés ou revendus. On peut les corriger s'ils ont été obtenus en trichant (par exemple avec de faux comptes de parrainage). Les parcours de saison durent un temps limité.

11Propriété intellectuelle

L'appli, le site, le nom CoolRoom, le logo, le design et le code appartiennent à l'équipe CoolRoom. Tu peux les utiliser pour ton usage personnel, comme prévu. Il est interdit de les copier, de les modifier, de les revendre ou de les décompiler sans notre accord écrit, sauf dans les cas que la loi autorise.

12Responsabilité

On fait de notre mieux pour que CoolRoom marche bien et protège tes données. Comme l'appli est gratuite et en bêta, elle est fournie telle qu'elle est, sans garantie qu'elle soit toujours disponible ou sans erreur. Dans les limites permises par la loi, CoolRoom n'est pas responsable d'une information fausse venant de ton école ou d'un autre élève, d'une interruption du service, ni de l'usage que tu fais de l'appli. Rien dans ces conditions ne limite les droits que la loi te donne.

13Arrêter CoolRoom

Tu peux arrêter d'utiliser CoolRoom quand tu veux et demander la suppression de ton compte (bientôt directement dans l'appli, en attendant à [email protected]). On peut suspendre ou fermer un compte qui enfreint gravement ou plusieurs fois ces conditions.

14Si ces conditions changent

On peut faire évoluer ces conditions, par exemple quand l'appli change. La date et la version en haut de la page changent avec le texte, et l'appli te demande d'accepter la nouvelle version avant de continuer. Si tu ne l'acceptes pas, tu ne peux plus utiliser l'appli ; tu peux alors demander la suppression de ton compte.

15Droit applicable

Ces conditions sont soumises au droit français. En cas de désaccord, écris-nous d'abord : on cherchera une solution ensemble. À défaut, les tribunaux français sont compétents, sans que ça te prive des règles qui te protègent en tant que consommateur.